Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image
Scroll to top

Top

Нет комментариев

Английский в к-поп: плакать или смеяться? - Новости корейского шоу-бизнеса

88209-best-uses-of-english-in-k-pop-songs

К-поп — часть корейской волны, которая захлестнула весь мир. Этот жанр развивается и процветает с каждым днем. На корейской музыкальной сцене каждую неделю дебютирует новая группа!
На сегодня многие корейские песни очень популярны в сети. Ярким примером этого является PSY, покоривший весь мир со своим хитом «Gangnam Style». Но во многих корейских песнях обязательно встречаются тексты на английском языке. Кому-то это нравится, кому-то нет.  Но главнее всего то, что некоторые артисты не справляются с произношением этих текстов или просто им приходится петь то, что написал автор песни. Но ведь автор не всегда соблюдает грамматику английского языка в своих работах,  Стоит отметить, что и во многих известных американских песнях не обращают внимания на грамматику.
Пользователем сайта kpopstarz была сделана подборка, в которой, по его мнению, корейские артисты не могут правильно произнести или поют неправильно написанный текст. Мы решили поделиться с вами этой подборкой и добавить кое-что свое. Итак, встречайте.

Шестое место

KaraLyricsbanner
Песня «Pretty Girl» группы KARA. Их версия «if you wanna pretty, every wanna pretty»(Если хочешь красивой, каждая хочет красивой). наверное, они имели в виду: «if you wanna be pretty, everybody wants to be pretty».(Если хочешь быть красивой, каждая хочешь быть красивой) Во всяком случае, автор долго смеялся.

Пятое место

fx-pinocchio
На пятом месте расположилась группа f(x). Вроде бы Кристалл из f(x) родилась в Америке и свободно владеет английским языком. Так почему же она не может нормально произнести слово «Danger«?
И еще. «I’m in danger, Pinocchio remember me» («Я в опасности, Пиноккио, помни меня».)- лучшая фраза в песне, потому что опасность и Пиноккио всегда и везде вместе))

Четвертое место

BAP-POSTER-v2На четвертой строчке группа B.A.P., а точнее, Химчан. Любимая всеми молодая группа B.A.P считается одной из лучшей среди молодых групп. Они, конечно, B.A.P(Best.Absolute.Perfect), но в этот раз промахнулись. В песне «Hurricane» Химчан вместо «Roof is on Fire» спел «loof is on fire».

Бронза

ZEA_Group 3
Бронзу выиграла группа ZE:A. «Mazeltov» ZE:A это нечто! Песня-то хорошая, да и одно название заслуживает премию, однако все портит «Japan girl». Парни спели «Latin girl, Mexican girl, Korean girl, Japan girl». Жалко, конечно, но мальчики были очень близки. С латинской, мексиканской и корейской девушками все было гладко, но вот с японской парни из ZE:A промахнулись. А жаль, нужно было спеть «Japanese girl», а не делать из страны восходящего солнца девушку.

Серебро

[k-pop.kz]-beast-releases-shadow-individual-member-photos-dark-and-edgy
Серебро забирает Чжон Хён из группы BEAST.  А именно за песню «Beautiful». Песня вроде бы неплохая, да и танец отличный. Однако смущает рэп Чжон Хёна: «Make a love baby. Just make a love. Feeling in my heart, so nice». Уверен, что он хотел сказать: «I’m pretty sure he meant to say, «Let’s make love baby, just make love. This feeling in my heart is so nice».

Золото

[k-pop.kz]Lee Min Ho Lee Min ho

Ли Мин Хо во всем первый. Золото «завоевал» красавец Ли Мин Хо. Первое место популярному актеру принесла песня «My everything». Без комментариев, срочно нужно менять произношение! MY EVERYTING!!!

MashurJusup@k-pop.kz

kpopstarz

Оставить комментарий

help with writing term papers phd thesis writing good essay example uk dissertation writing services write essays for money write my papers paper editor definition essays custom research paper writing services essay writer for hire essays online to read methodology dissertation my assignment help do my homework analytical essay example a thesis statement research essay buy an essay essay writting paper help
help with writing term papers phd thesis writing good essay example uk dissertation writing services accounting essay essay writing service australia research paper writers help with assignment writing case studies informative speech essays academic writing services an essay school essays college paper writing service good essay best research paper about me essay academic writer dissertation conclusion essay writer service
vietnam software outsourcing data management tutorial data management white paper data management wiki data manager data marketing platform data model management data platform data platform definition data product manager
buy essaysonline essayscutomer writingterm paper writingessay writing servicecheap essay writing serviceprofessional college essay writersbuy essaysbuy college essays onlinecustom essaysbest paper writing serviceessay writer for youdissertation writing helpHotLog< \/a>');

Copyright © 2012-2016 — K-POP.KZ К-поп фан-клуб Казахстана/ Kazakhstan K-POP fan club. Все права защищены. При использовании материалов ресурса ссылка на источник обязательна.